Home Israel-France tensions deepen as Paris says consulate staff briefly detained by police in Jerusalem